燕趙歌哭笑不得之餘，心中卻也感到一片暖意。如果是後者，那這裏麵的水就更深了。作者通過一些生動有趣的故事、豐富的單詞和實際情境進行越南語交流，並成功地幫助讀者們理解這種語言，形成良好的溝通技巧。在這本書中，越南語的教學準確、詳細，使得讀者們可以非常容易地掌握越南語，並且與越南人進行有效的溝通。“迎麵相逢，為了免得有不知高低的人鬧事，所以我防患於未然罷了，卻不曾想，似乎引起元君誤會？”燕趙歌就仿佛鬥牛一樣，牽著這位炎魔王在大海上轉悠。從情感上來說，有記憶以來從未接觸過親生父母的燕狄，對燕星棠夫婦，確實談不上有多麽親近，但始終充滿感激與崇慕之情。