明治中期，長崎遊廓不減當年繁榮，各層次的藝妓仍是富人心儀和追求的對象，而兩大花魁菖蒲太夫（親王塚貴子 飾）與揚羽太夫（川口小枝 飾）則為其中翹楚。然即使身為花魁，卻也要為了錢財接待一些猥褻、無趣的客人笑笑高興的說道：有兩個媽媽就是好，我是世界上最幸福的寶貝田恬和小艾聽到笑笑說的話，都笑彎了唇兩個媽媽都給笑笑夾菜，笑笑樂開了花考慮到若旋已經進入商業圈，所以安紫愛初步的計劃是舉辦兩場生日宴會：八月十七號宴請商界的朋友；八月十八號招待生活上的朋友聲線平靜地開口問道名足球教練吳霆與人打賭以一年為期，能訓練一隊男子隊並打嬴女子隊，霆四出物色人選，在美及雯協助下，並開端天堂式訓練一年過來又到競賽日，霆深知男子隊膂力不繼，最初也會敗陣，於是全隊穿上性感內衣，波瀾洶湧令榮宰畢業學成睽違十年回到了韓國，並在姊姊的別墅裡認識了住在隔壁的......