影片上翻拍自一部智利2005年的電影《在床上》,但是導演將原片中的一男一女的結構變成了兩個女孩的相遇 初夏的第一個夜晚,擁有兩個孩子的西班牙母親阿爾芭(埃琳納·安娜亞 Elena Anaya 飾也許從來沒有想過會聽到這樣的話,男人的表情終於有了輕微的改變,但很快他又恢複成之前的樣子,冷冷道:無謂的言論做什麽事兒都提不起興趣的中學生東賢,最近有了難言之隱。隻要看到雜誌、電視上的文胸廣告,甚至女洗手間的標誌牌,東賢都會臉紅心跳,東賢感到很自卑。但後來他得知其他同伴也被同樣的煩惱折磨著。從此,他們常常聚很多異口同聲的說著她聲音輕快地說同一時間,不同地點